24/08/2014

Pihlajanmarjahelmet / Rowan berry necklaces











Inspiroiva viikonloppu maalla. Kesä on yhtäkkiä kääntynyt syksyyn, mutta otetaan nyt siitä ilo irti.

Harhailin vanhempieni kodin ympäristössä ja ihastelin kirkkaan oransseja pihlajanmarjoja, jotka roikkuivat painavina terttuina puiden oksilla. Olimme lähdössä erään pikkutytön synttäreille, ja tuli mieleen askarrella marjoista helminauhoja. Siskoni ja lasten kanssa pujoteltiin aika monet helmet, oli niin hauskaa hommaa.

Tarvitset siis ompelulankaa, ohuen silmäneulan ja pihlajanmarjoja, siinä se. Me käytimme varmuuden vuoksi kaksinkertaista lankaa, etteivät heti katkea.

Helmet voi myös kuivattaa, jolloin niitä voi käyttää pitempäänkin.



/ / /



We spent the weekend in the countryside. Suddenly it's autumn already, but we'll make the most of it!

I noticed a large amount of orange rowan berries around my parents' house, and figured we could craft necklaces using them as beads. We were going to attend a birthday party, so it wasn't for nothing.

Fun and very easy! All you need is the berries, some thread and a small needle. You could also leave the berries dry afterwards in a warm place, which would make the necklaces usable again.




1 comment:

Colorful Canary said...

Thanks so much for the inspiration :) I feature it on my blog http://www.colorfulcanary.com/2015/10/a-dozen-dogberry-diys-beautiful-rowan.html