24/01/2015

Kylmäpussit / Ouch bags











Tällaisille kylmäpusseille (ilmeisesti näistä käytetään nimitystä pipipussi) olisi ollut aika monta kertaa käyttöä pienen lapsen kanssa, ja toki joskus itsekin olisin sellaista tarvinnut. Painoin freezer paperin avulla kangasväreillä ristit kangaskappaleille. Kiinnitin värin silittämällä ja ompelin pussit jättäen täyttöaukon. Täytin pussit riisillä ja ompelin aukon kiinni.

Pussia voi säilyttää pakastimessa, jolloin se on vahingon sattuessa heti käyttövalmiina. Jos taas haluaa käyttää pussia lämmikkeenä, sitä voi varovasti lämmittää mikroaaltouunissa, mikäli sellaisen kapistuksen omistaa.

Piirsin myös aiheeseen sopivat kortit, joten riisipussin voi antaa kortin kera lahjaksi potilaalle. Toki se on hyvä lahja etenkin lapsiperheeseen milloin vaan.

Kivat puiset lääkärintarvikkeet löytyivät viime keväänä pihakirppikseltä.



/ / /



I think these cold bags or "ouch bags" I made are great gifts especially for families with little children. I also drew the cards so that you can wish someone well with a little present.

Keep a bag in the freezer, and when an accident happens it's cold and ready to use straight away. You can also heat the bag cautiously in a microwave oven, if you happen to own one, and use it as a hand warmer, for example.



2 comments:

agatownik said...

Great work! I love this idea <3

Maija said...

Thank you, Agata! :)