26/02/2014

Hello Helsinki!



















































































































































Viikko sitten kannettiin Englannista saapuneet tavarat sisään uuteen kotiin. Koko muutto sujui taas tosi hyvin, ainoastaan "pientä" koti-ikävää ehdin potea, ennen kuin päästiin taas asettumaan omiin oloihin. En ole juurikaan pystynyt katselemaan Englannin kuvia, riipaisee liikaa. Onneksi on ollut paljon kivaa tekemistä: kodin sisustamista, vähän shoppailua, ihanien ystävien ja sukulaisten tapaamista..  Lapsen kanssa ollaan suhattu metrolla joka päivä edestakaisin joka paikkaan, se on ollut hauskaa ja kätevää. Hyvät julkiset kulkuyhteydet olivatkin listan kärkipäässä, kun aloimme etsiä asuntoa.

Tässä uudessa asuinpaikassa onkin tapahtumassa kaikenlaista jännää. Talo, jossa me asumme, valmistui vasta joulukuun lopussa ja olemme siis ensimmäisiä asukkaita. Suht' lähelle ympärille rakennetaan jatkuvasti lisää, mutta yllättävän rauhallista tämä meno kuitenkin on. Sisälle asuntoon ei kuulu yhtikäs mitään rakentamisen ääniä (mielettömän hyvä äänieristys) ja liikennettähän täällä ei edes ole.

Lisää aurinkoisia kevätpäiviä, niin kyllä tämä tästä!



/ / /



We've now lived in Helsinki for a week, after moving back to Finland from the UK. I've been very, very homesick and can't even browse the pictures we've taken while living in England. It's getting easier though, and with a child you always kind of have to start living the normal everyday life as soon as you've settled in a new place.

Our new neighborhood is nothing like the idyllic English setting we had in Oxford, but it sure is interesting. It's grey today, but yesterday we had an amazing sunny spring afternoon and the surroundings looked actually pretty charming - especially the lovely Helsinki skyline just before sunset.




No comments: